Glossários

Os glossários são listas ordenadas alfabeticamente de vocabulário técnico de um determinado domínio do conhecimento e a sua respetiva definição. Apresentando-se em várias línguas, nomeadamente português (PT e PT-BR), inglês (EN), espanhol (ES) e francês (FR), o seguinte conjunto de glossários, de fácil acesso, contempla várias áreas científicas e visa ajudar o leitor e/ou investigador a identificar e compreender conceitos, permitir um melhor conhecimento destas áreas, uniformizar a linguagem especializada, bem como auxiliar tradutores e intérpretes.

IATE - European Union Terminology	Multilingue
Multilingual Glossaries - Montclair State University	Multilingue
PORDATA - Base de Dados de Portugal Continental	PT

Dicionários e ferramentas de pesquisa linguística

Cambridge Dictionary	EN
Dicionários.cc	Multilingue
Dictionary.com (Lexico Publishing Group)	EN
The American Heritage Dictionary of the English Language	EN
FreeDict	Multilingue
Infopédia - Dicionários Porto Editora	PT
Linguee	Multilingue
Lexicool - Dictionnaires en ligne triés par langue	Multilingue
WordReference	Multilingue

Astronomia

Astronomy Glossary - The Observatory Science Center at Herstmonceux	EN
Astronomy Terms - Sky & Telescope	EN
The Astronomy Thesaurus - Australian National University College of Science	Multilingue
Centre Nationale d’Études Spatiales (CNES)	FR
Dizionario di termini di astronomia - Appunti di astronomia	IT
European Southern Observatory Astronomical Glossary	EN
Glosario Astronómico - Portal Astronómico	ES
Glosario de Astronomía - Proyecto Salón Hogar	ES
Glosario de Términos	ES
Glossaire - Astronomie virtuelle	FR
Glossário de Astronomia - Universidade Nova de Lisboa	PT
Glossário - Universidade de Coimbra	EN/PT-BR
Glossary of Astronomy Terms - Sea and Sky’s Astronomy Reference Guide	EN
International Meteor Organization (IMO)	EN
Lexicon and Glossary of Terms - LEVEL5 Knowledgebase for Extragalactic Astronomy and Cosmology	EN
Lexique d’astronomie - Espace pour la vie, Montréal	FR
Lexique d’astronomie - Le Monde	FR
Physics and Astronomy Glossary - PhysLink.com	EN
Termos e Definições - Views of the Solar System	PT

Biologia

Biology glossary - CliffsNotes	EN
Curtis. Biología, 7ª Edición	ES
Integrated Taxonomic Information System	EN
Lexico Sciences - Unisciel	FR/EN
Lexique de sciences de la vie et de la Terre	FR
Vocabulaire de la Biologie - Délégation générale à la langue française et aux langues de France	FR

Botânica

Gardening glossary	EN
Glosario de Botánica - Real Jardín Botánico de Madrid	ES
Glosario de Botánica - Botanical-online - El Mundo de las plantas	ES
Glossaire de Botanique - Wikipédia	FR
Glossário científico de termos botânicos usados na disciplina de Biologia	PT
Glossário de termos botânicos - Herbário da Universidade de Coimbra	PT
Petit lexique de botanique à l’usage du débutant - Rolland Douzet	FR
PlantFacts Search Engine	EN

Economia e Finanças

Glossário - AICEP Portugal Global	PT
Glossário bilingue - Banco de Portugal	PT/EN
Glossário de Termos das Finanças Públicas - Conselho das Finanças Públicas	PT/EN/FR
Glossário - Informação de Mercados Financeiros (IMF)	PT
Terminologia do FMI - International Monetary Fund	Multilingue

Educação

Dicionário Breve de Pedagogia	PT
Dictionnaire - Glossaire: Éducation - Psychoéducation - Neurosciences	FR
Glosario de Innovación Educativa - Observatorio de Innovación Educativa	ES
Glosario de términos educativos de uso más frecuente	ES
Glossaire - Devenir Enseignant	FR
Glossaire européen de l’éducation - EURYDICE	Multilingue
Glossaire - Institut des Hautes Études de l’Éducation et de la Formation	FR
Glossário de Terminologia Curricular - UNESCO Bureau Internacional de Educação	PT
Glossary A-Z - Education Review Office	EN
The Glossary of Education Reform	EN
Glossary of Educational Terms - Oxford University Press	EN
Glossary of Education Terms - SEDL Archive	EN

Filosofia

Dicionário Básico de Filosofia	PT-BR
Dicionário de Filosofia - Nicola Abbagnano	PT-BR
Glossário de filosofia - Wikipédia	PT

Física

Alphabetical listing - from Eric Weisstein’s World of Physics	EN
Glosario de física - Wikipedia	ES
Glossaire - Martin Bénoni	FR
Glossário de física	PT
Glossary of Physics Terms, Lexicon, and Abbreviations	EN
Glossary of physics - Wikipedia	EN
The Laws List - Laws, rules, principles, effects, paradoxes, limits, constants, experiments, & thought-experiments in physics	EN
Lexico Sciences - Unisciel	FR,EN
Lexique de Physique - Alberta Education	EN/FR
Physics and Astronomy Glossary - PhysLink.com	EN
Physics Bilingual and ESL Glossaries	CH/EN
Physics Glossary - CliffsNotes	EN

Geologia

e-dictionary - Institut für Geologie	Multilingue
Geology Glossary - CliffsNotes	EN
Glosario de Geología - Universidad de Costa Rica	ES
Glosario de Geología Inglés-Español	EN/ES
Glosario de geología y mineralogía - Portal educativo de ciencias naturales y aplicadas, tecnología e internet	ES
Glosario - Asociación de Aficionados a la Mineralogía (ASAM)	ES
Glossaire de géologie - Wikipédia	FR
Glossário Ambiental – Águas do Norte	PT
Glossário Geológico Ilustrado	PT-BR
Glossário - Plano Regional da Água - Governo dos Açores	PT
Glossário - Vimagua	PT
Glossary of geology - Wikipedia	EN
Glossary of Terms - The Geological Society	EN
Lexique de geologie	FR
Lexique de sciences de la vie et de la Terre	FR
Lexique géologique - GEOL-ALP	FR
Maletas da Sustentabilidade – Glossário	PT
Portfolio Geologia	PT

Informática

APDSI - Glossário da Sociedade da Informação	PT
Centro Nacional de Cibersegurança (CNCS) - Glossário	PT
Computer Terminology/Terminologie de l'informatique	EN/FR
Dataprise - Glossary of IT terms	EN
Dicionário de Informática e Internet Inglês/Português	EN/PT-BR
Física e Química: Glossário de Informática	EN/PT
Glosario de informática Inglés-Español	EN/ES
Glossário Básico de Termos Informáticos - Sistemas de Informação para Gestão	PT
Glossary of Computer Related Terms	EN
Glossary of Computer Science - Wikipedia	EN
Glossary of Computer System Software Development Terminology - US Food & Drug Administration	EN
Glossary of computer terminology	EN
Glossary of Web Site Translation Terminology - Open Internet Lexicon	EN
Lexico Sciences - Unisciel	FR,EN
Microsoft - Portal de Idiomas	Multilingue
Tutorialspoint - Computer Glossary	EN

Linguística e Tradução

Ciberdúvidas da Língua Portuguesa	PT
Common terms used in translation - Logos	EN
Glosario bilingüe de términos lingüísticos - Portal de lingüística hispánica	ES/EN
Glosario de términos de traducción y localización - Global Communication Solutions	ES
Glossaire de termes utiles en communication (et en linguistique)	FR
Glossaire des termes de traduction - BeTranslated	FR
Glossaire des termes de traductique	FR
Glossário de Linguística Comparada - Faculdade de Letras da UFMG	PT
Glossário de Linguística de Corpus - Universidade de São Paulo	PT-BR
Glossary of Linguistic Terms - Babel Linguistics Inc.	EN/ES
Glossary of Linguistic Terms - University of Birmingham	EN
Glossary of Translation & Interpreting Terms & Definitions - Babel Linguistics Inc.	EN/DE
Glossary of Website Translation Terminology - Open Internet Lexicon	EN
La linguistique cognitive - Glossaire	FR
Lexique de termes linguistiques	FR
Lince - conversor para a nova ortografia	PT
Linguistics Glossary	EN
Small glossary of linguistics	EN
SIL Glossary of linguistic terms	FR/EN
Translation Glossary of Terms - Atlas Language Services	EN

Matemática

Dictionnaire de base du vocabulaire des mathématiques	FR
Dictionnaire de mathématiques	FR
Dictionnaires mathématiques - Lexicool	FR
Glosario de Términos Matemáticos	ES
Glossário - Associação de Professores de Matemática	PT/EN
Glossário Português-Inglês de Estatística - Sociedade Portuguesa de Estatística e Associação Brasileira de Estatística	EN/PT
Glossary of Mathematical Terms - The Story of Mathematics	EN
Illustrated Mathematics Dictionary	EN
International Electrotechnical Comission	Multilingue
Lexique de mathématique - Scolab	FR
Math Glossary: Mathematics Terms and Definitions	EN
Math Glossary - Mathway	EN
Mathematical Programming Glossary	EN
StudyMaths.co.uk - Mathematical words you need to know	EN
The World of Math Online	EN

Medicina

DicionárioMédico.com	PT-BR
Glosario de medicina - Wikilengua del Español	ES
Glossário trilingue (EN-PT-ES) de termos, abreviações e acrónimos usados com frequência em Imunologia	EN/PT/ES
Glossary of Medical Terms: Common Procedures and Tests - Honor Health	EN
Glossary of Medical Terms - Schulich Medicine & Dentistry	EN
HONselect - Health on the Net Foundation	Multilingue
Liens utiles: Terminologie en santé	FR
MedEdWorld Glossary	EN
Medical Dictionary of Health Terms - Harvard Health Publishing	EN
Medical Dictionary Online - MegaLexica	EN
Médicos de Portugal - Glossário	PT
Multilingual Glossary of technical and popular medical terms in nine European Languages	Multilingue
Nutricia - Advanced Medical Nutrition	PT
PST Portugal - Glossário de Patologia e Termos Técnicos	PT

Mineralogia

Dicionário de Mineralogia e Gemologia	PT-BR
Glossaire de minéraux - Wikipédia	FR
Glossaire minier - Affaires indiennes et du Nord Canada	FR
Glosario de Geología y Mineralogía - Naturaleza educativa	ES/EN
Glossário Geológico Ilustrado	PT-BR
Glossary of Mineralogical Terms and Habits - Dakota Matrix Minerals	EN
Glossary of Rock and Mineral Terminology - California Department of Conservation	EN
Rock and Mineral Dictionary	EN

Nanotecnologia

Glosario - Copyright 2008, Stephen J. Fonash	ES
Glossaire sur les nanotechnologies - Adapté de la Commission de l'éthique en science et en technologie et de l'office québécoise de la langue française	FR
International Institute for Nanotechnology - Glossary	EN
Nano4Me.org - Glossary	EN
Nanorrobôs e Motores Moleculares - Prisma: à Luz da Física	PT
Nanotechnology - Whatls.com	EN
Nanotechnology Glossary of Terminology - Cheaptubes.com	EN
Nanotechnology Now - Nanotechnology Glossary	EN
Nanotecnología - Listado de Términos	ES/EN
SAFENANO - Glossary	EN
Vocabulaire panlatin de la nanotechnologie - Office québécois de la langue française	Multilingue

Paleontologia

American Museum of Natural History	EN
Breve Glossário Etimológico Paleontológico incluindo nomes de grupos taxonómicos	PT
Dinosaur and Paleontology Dictionary	EN
Glossary of Terms - Florida Museum	EN
Glossary of Terms - ScienceViews.com	EN
Glossary of Terms - US Geological Survey (USGS)	EN
Lexique Paléontologique	FR
PaleoArgentina - Glosario de Paleontología	ES
Palinogloss - Glossário de Palinologia do LNEG	PT
University of California Museum of Paleontology (UCMP) - Glossary	EN

Química

Brooks/Cole Cengage Learning - Glossary	EN
Chemistry Glossary - CliffsNotes	EN
Explicatorium - Glossário FQ	PT
Glosario de Química	ES
Glosario general de términos - Reacción…ando con la Química	ES
Glossário de Química	PT
Glossário de Química - A Ciência em Si	PT
Glossary of chemistry terms - Wikipedia	EN
Glossary of chemical terms - Hach	EN
Glossary of chemical terms - Infoplease	EN
Lexico Sciences - Unisciel	FR/EN
Lexique de Chimie - Alberta Government	EN/FR
Vocabulaire des termes généraux de la chimie (liste de termes, expressions et définitions adoptés)	FR/EN

Zoologia

Atlas das Aves Marinhas de Portugal - Espécies Marinhas e Espécies Limícolas	PT
Facultad Biología UCM: Aula Virtual de Prácticas de Entemología Ambiental y Aplicada	ES
FishBase - A Global Information System on Fishes	Multilingue
Glosario - Dr. Andrés Angulo, Universidad de Concepción, Chile	ES
Glossário - Atlas das Aves Marinhas de Portugal	PT
Glossary of Aquatic Terms	EN
Glossary of Entomological Terms	EN
Lexique Zoologique - Denis Poinsot	FR
MAGUS: Multilingual Animal Glossary of Unveiled Synonyms	Multilingue